<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">infojournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Информатика и образование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Informatics and education</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0234-0453</issn><issn pub-type="epub">2658-7769</issn><publisher><publisher-name>Publishing House Education and Informatics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32517/0234-0453-2023-38-1-45-54</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">infojournal-920</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОНКУРС ИНФО-2022</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INFO-2022 CONTEST</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценивание профессиональных компетенций магистров педагогики средствами электронного портфолио</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessment of professional competencies of masters of pedagogy using electronic portfolio</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0846-3101</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иманова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Imanova</surname><given-names>О. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иманова Ольга Анатольевна, канд. пед. наук, доцент, доцент кафедры информационных технологий обучения и непрерывного образования, Институт педагогики, психологии и социологии</p><p>Красноярск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga A. Imanova, Candidate of Sciences (Education), Docent, Associate Professor at the Department of Information Technologies in Education and Lifelong Learning, Institute of Education, Psychology and Sociology</p><p>Krasnoyarsk</p></bio><email xlink:type="simple">romolga66@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5597-6348</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смолянинова</surname><given-names>О. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smolyaninova</surname><given-names>О. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Смолянинова Ольга Георгиевна, академик РАО, доктор пед. наук, профессор, зав. кафедрой информационных технологий обучения и непрерывного образования, Институт педагогики, психологии и социологии</p><p>Красноярск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga G. Smolyaninova, Academician of the Russian Academy of Education, Doctor of Sciences (Education), Professor, Head of the Department of Information Technologies in Education and Lifelong Learning, Institute of Education, Psychology and Sociology</p><p>Krasnoyarsk</p></bio><email xlink:type="simple">smololga@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Сибирский федеральный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Siberian Federal University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>38</volume><issue>1</issue><fpage>45</fpage><lpage>54</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Иманова О.А., Смолянинова О.Г., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иманова О.А., Смолянинова О.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Imanova О.А., Smolyaninova О.G.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://info.infojournal.ru/jour/article/view/920">https://info.infojournal.ru/jour/article/view/920</self-uri><abstract><p>Комплексная оценка уровня сформированности профессиональных компетенций выпускников педагогических вузов является одним из основных факторов, способствующих успешному трудоустройству будущих педагогов в соответствии с полученной квалификацией и открывающих перспективы их карьерного роста. Профессиональная самооценка является важным инструментом выстраивания вектора индивидуального развития, анализа собственного педагогического потенциала.</p><p>В статье представлены результаты исследования, проведенного на базе Института педагогики, психологии и социологии Сибирского федерального университета и посвященного использованию технологии электронного портфолио (е-портфолио) для комплексной аутентичной оценки профессиональных компетенций магистров педагогики в период обучения в магистратуре и в процессе прохождения государственной итоговой аттестации. Описанное в статье содержание дисциплины «Е-портфолио в презентации и признании достижений», включенной в программу обучения магистров педагогики, позволяет решать задачи по развитию навыков самооценки и профессиональному развитию магистрантов направления подготовки «Педагогическое образование».</p><p>Представленные результаты самооценки уровня развития универсальных, общепрофессиональных и профессиональных компетенций (с использованием материалов е-портфолио) по конструктивному и продуктивному уровням у магистрантов второго курса выше, чем у первого. Это объясняется накоплением материалов, подтверждающих их достижения в различных видах деятельности. Экспертная оценка материалов е-портфолио перед государственной итоговой аттестацией также свидетельствует о повышении уровня развития УК, ОПК и ПК магистрантов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Comprehensive assessment of professional competencies is one of the main conditions ensuring successful employment in accordance with the qualifications obtained and the prospect of career growth for graduates of pedagogical universities in conditions of uncertainty. The professional self-evaluation is an important factor for building individual development and analyzing one’s own pedagogical potential based on professional activity reflection.</p><p>The article presents the results of the study conducted at the School of Education, Psychology and Sociology of the Siberian Federal University on the use of electronic portfolio technology (e-portfolio) for comprehensive authentic assessment of the professional competencies of Masters’ program of Pedagogical Education students’ within the two-year training and in the process of State Final Examination. The content of the discipline “E-portfolio for presenting and recognizing achievements”, described in the article and designed for Master’s students in pedagogy, is aimed at developing self-assessment skills and professional development of Master’s students of Pedagogical Education.</p><p>The presented results of self-assessment of universal, general professional and professional competencies development (carried out using e-portfolio materials) of second-year graduate students demonstrate higher constructive and productive levels than the first-year graduate students’ results. This is due to the accumulation of materials confirming their achievements in various activities. The expert assessment of e-portfolio materials before the State Final Examination also indicates an increase in the level of development of the mentioned above competencies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>е-портфолио</kwd><kwd>магистранты</kwd><kwd>профессиональные компетенции</kwd><kwd>электронное обучение</kwd><kwd>педагогическое образование</kwd><kwd>комплексная оценка</kwd><kwd>самооценка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>e-portfolio</kwd><kwd>Masters’ students</kwd><kwd>professional competencies</kwd><kwd>e-learning</kwd><kwd>pedagogical education</kwd><kwd>comprehensive assessment</kwd><kwd>self-assessment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болотов В. А. Научно-педагогическое обеспечение оценки качества образования. Проблемы современного образования. 2010;(1):9–13. EDN: NPVNZR. Режим доступа https://cyberleninka.ru/article/n/nauchno-pedagogicheskoe-obespechenie-otsenki-kachestvaobrazovaniya/viewer</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolotov V. A. Scientific and pedagogical maintenance of quality evaluation of education. Problems of Modern Education. 2010;(1):9–13. (In Russian.) EDN: NPVNZR. Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/nauchno-pedagogicheskoe-obespechenie-otsenki-kachestva-obrazovaniya/viewer</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петренко Е. А. Современные подходы к оценке общих компетенций и основные проблемы их диагностирования. Вестник Московского государственного гуманитарного университета им. М. А. Шолохова. Педагогика и психология. 2014;(4):102–109. EDN: SXDRFD</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrenko E. A. Modern approaches to the assessment of generic competences and basic problems of their diagnosis. Vestnik of Sholokhov Moscow State University for the Humanities: Pedagogy and Psychology Series. 2014;(4):102–109. (In Russian.) EDN: SXDRFD</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кубанов Р. А. Новые тенденции в оценивании учебных достижений студентов в современном университете. Бизнес-образование в экономике знаний. 2016;(3):32–36. EDN: WWGBAD</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kubanov R. A. New trends in evaluation educational achievements of students in a modern university. Business Education in the Knowledge Economy. 2016;(3):32–36. (In Russian.) EDN: WWGBAD</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ибрагимов Г. И., Ибрагимова Е. М. Оценивание компетенций: проблемы и решения. Высшее образование в России. 2016;(1):43–52. EDN: VAYAMR</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibragimov G. I., Ibragimova E. M. Competence assessment: Challenges and solutions. Higher Education in Russia. 2016;(1):43–52. (In Russian.) EDN: VAYAMR</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатьева Е. Ю. Оценивание образовательных результатов школьников как обучающая стратегия. Непрерывное образование: XXI век. 2018;(3):71–83. EDN: YADZLF</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ignatieva E. Y. Assessment of educational outcomes as a learning strategy. Lifelong Education: The 21st Century. 2018;(3):71–83. (In Russian.) EDN: YADZLF</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марголис А. А. Профессиональный стандарт педагога: разработка и использование в России и за рубежом. М.: ФГБОУ ВО МГППУ; 2019. 240 с. Режим доступа: https://psychlib.ru/resource/pdf/documents/pspdu-2019/pspdu_2019.pdf#page=1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Margolis A. A. Professional standard of a teacher: Development and use in Russia and abroad. Moscow, MSUPE; 2019. 240 p. (In Russian.) Available at: https://psychlib.ru/resource/pdf/documents/pspdu-2019/pspdu_2019.pdf#page=1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Троянская С. Л. Основы компетентностного подхода в высшем образовании. Ижевск: Издательский центр «Удмуртский университет»; 2016. 176 с. EDN: VVMIWZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Troyanskaya S. L. Fundamentals of the competencybased approach in higher education. Izhevsk, Publishing Center “Udmurt University”; 2016. 176 p. (In Russian.) EDN: VVMIWZ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатьев В. П., Варламова Л. Ф., Дарамаева А. А. Компетентностный подход: проблемы и решения. Преподаватель XXI век. 2022;(2-1):34–45. EDN: NGRSDY. DOI: 10.31862/2073-9613-2022-2-34-45</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ignatiev V. P., Varlamova L. F., Daramaeva A. A. Competence approach: Problems and solutions. Prepodavatel XXI vek. Russian Journal of Education. 2022;(2-1):34–45. (In Russian.) EDN: NGRSDY. DOI: 10.31862/2073-9613-2022-2-34-45</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закиева Р. Р., Сериков В. В. Проблемы модернизации высшей школы в формате компетентностного подхода. Образовательный вестник «Сознание». 2022;24(6):14–21. EDN: PIPHKK. DOI: 10.26787/nydha-2686-6846-2022-24-6-14-21</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakieva R. R., Serikov V. V. Problems of higher school modernization in the format of competence-based approach. Educational Bulletin «Consciousness». 2022;24(6):14–21. (In Russian.) EDN: PIPHKK. DOI: 10.26787/nydha-2686-6846-2022-24-6-14-21</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алдошина А. Н. Динамика самооценки в процессе профессионального развития педагога. Гуманитарные и социально-экономические науки. 2006;(3(22)):208–209. EDN: KGCGMX</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aldoshina A. N. Dynamics of self-esteem in the process of professional development of a teacher. The Humanities and Social-Economic Sciences. 2006;(3(22)):208–209. (In Russian.) EDN: KGCGMX</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краткий психологический словарь. Ред. А. В. Петровский, М. Г. Ярошевский; ред.-сост. Л. А. Карпенко. Ростов-на-Дону: Феникс; 1998. 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brief psychological dictionary. Editors A. V. Petrovsky, M. G. Yaroshevsky; editor-compiler L. A. Karpenko. Rostovon-Don, Phoenix; 1998. 512 p. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андриенко О. А. К проблеме профессиональной самооценки современного педагога. Азимут научных исследований: педагогика и психология. 2020;9(3(32)):309–311. EDN: WKQROV. DOI: 10.26140/anip-2020-0903-0071</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andrienko O. A. On the problem of professional selfesteem of a modern teacher. Azimuth of Scientific Research: Pedagogy and Psychology. 2020;9(3(32)):309–311. (In Russian.) EDN: WKQROV. DOI: 10.26140/anip-2020-0903-0071</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисова У. С., Варламов И. И. Самооценка профессиональных компетенций педагогами сельских школ. Теория и практика общественного развития. 2017;(6):22–24. EDN: YSPNEZ. DOI: 10.24158/tipor.2017.6.3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisova U. S., Varlamov I. I. Professional competencies self-assessment by teachers in rural schools. Theory and Practice of Social Development. 2017;(6):22–24 (In Russian.) EDN: YSPNEZ. DOI: 10.24158/tipor.2017.6.3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зуева Ю. В. Развитие профессиональной самооценки педагога. Методист. 2017;(3):17–19. EDN: YJWLPX</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zueva Yu. V. The development of a teacher’s professional self-assessment. Methodist. 2017;(3):17–19. (In Russian.) EDN: YJWLPX</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прыгин Г. С. Особенности самооценки профессиональных компетенции педагогами, имеющими разные типы субъектной регуляции. Казанский педагогический журнал. 2014;(4(105)):128–137. EDN: TDVHPT</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prygin G. S. Peculiar properties of self-esteem professional competence of teachers who have different types of subjectness of regulation. Kazan Pedagogical Journal. 2014;(4(105)):128–137. (In Russian.) EDN: TDVHPT</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barrett H. Researching electronic portfolios and learner engagement: The REFLECT Initiative. Journal of Adolescent and Adult Literacy. 2007;50(6):436–449. DOI: 10.1598/JAAL.50.6.2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barrett H. Researching electronic portfolios and learner engagement: The REFLECT Initiative. Journal of Adolescent and Adult Literacy. 2007;50(6):436–449. DOI: 10.1598/JAAL.50.6.2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова Т. Г., Федотова Е. Е. Оценивание с помощью портфолио и изменение концепции деятельности школы, содержания и методов обучения. Инновационные проекты и программы в образовании. 2011;(2):6–11. EDN: NUFGGJ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova T. G. Fedotova E. E. Estimating with the help of portfolio and changing the concept of school activities, content and teaching methods. Innovative Projects and Programs in Education. 2011;(2):6–11. (In Russian.) EDN: NUFGGJ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пинская М. А. Портфолио как инструмент оценивания образовательных достижений учащегося в условиях профильного обучения: дис. … канд. пед. наук: 13.00.01. Москва; 2007. 194 с. EDN: NOSAGX</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pinskaya M. A. Portfolio as a tool for assessing educational achievements of a student in the conditions of profile education. Cand. ped. sci. diss.: 13.00.01. Moscow; 2007. 194 p. (In Russian.) EDN: NOSAGX</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панченко Т. В. Условия внедрения технологии электронного портфолио в контексте требований ФГОС ВО. Дискуссия. 2016;(9(72)):82–87. EDN: WXOULJ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panchenko T. V. Introduction conditions of electronic portfolio technology in the context of FSES. Discussion. 2016;(9(72)):82–87. (In Russian.) EDN: WXOULJ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шестакова Д. В. Портфолио как средство формирования конкурентоспособности будущего специалиста в вузе: дис. … канд. пед. наук: 13.00.08. Калининград; 2012. 168 с. EDN: QGBXUN</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shestakova D. V. Portfolio as a means of of forming the competitiveness of a future specialist in the university. Cand. ped. sci. diss.: 13.00.08. Kaliningrad; 2012. 168 p. (In Russian.) EDN: QGBXUN</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игонина Е. В. Портфолио в системе средств оценивания учебно-профессиональных достижений студентов профессионально-педагогических специальностей. Автореф. дис. … канд. пед. наук: 13.00.08. Екатеринбург; 2013. 28 с. EDN: SVEBJB</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Igonina E. V. Portfolio in the system of assessment of educational and professional achievements of students majoring in Education: abstract. Cand. ped. sci. diss.: 13.00.08. Ekaterinburg; 2013. 28 p. (In Russian.) EDN: SVEBJB</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тазутдинова Э. Х. Учебный портфолио в системе подготовки студента к будущей педагогической деятельности: дис. … канд. пед. наук: 13.00.01. Казань; 2010. 200 с. EDN: QEPMIJ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tazutdinova E. Kh. Educational portfolio in the system of preparing a student for future pedagogical activity. Cand. ped. sci. diss.: 13.00.01. Kazan, 2010. 200 p. (In Russian.) EDN: QEPMIJ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колобова Л. В. Портфолио как инструмент развития самооценки обучающегося. Проблемы современного педагогического образования. 2021;(72-1):150–153. EDN: PIRCVS</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolobova L. V. Portfolio as a tool for developing student self-assessment. Problems of Modern Pedagogical Education. 2021;(72-1):150–153. (In Russian.) EDN: PIRCVS</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смолянинова О. Г. Оценивание образовательных результатов в течение всей жизни: электронное портфолио. Красноярск: Сибирский федеральный университет; 2016. 360 с. EDN: VVOAYT</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolyaninova O. G. Evaluating Lifelong Learning Outcomes: electronic portfolio. Krasnoyarsk, Siberian Federal University; 2016. 360 p. (In Russian.) EDN: VVOAYT</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смолянинова О. Г., Иманова О. А. Электронный портфолио как средство поддержки интерактивного взаимодействия в информационно-образовательной среде. Информатика и образование. 2014;(1):12–17. EDN: SDKAEJ. Режим доступа: http://ipps.sfu-kras.ru/node/8144</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolyaninova O. G., Imanova O. A. Electronic portfolio as a tool of supporting interactive communication in the information educational environment. Informatics and Education. 2014;(1):12–17. (In Russian.) EDN: SDKAEJ. Available at: http://ipps.sfu-kras.ru/node/8144</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иманова О. А. Освоение технологии электронного портфолио будущими педагогами-тьюторами в условиях дистанционного обучения. Информатика и образование. 2021;36(7):46–53. EDN: VAWAPH. DOI: 10.32517/0234-0453-2021-36-7-46-53</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Imanova O. A. Mastering the technology of electronic portfolio by future tutors in the conditions of distance learning. Informatics and Education. 2021;36(7):46–53. (In Russian.) EDN: VAWAPH. DOI: 10.32517/0234-0453-2021-36-7-46-53</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
