<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">infojournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Информатика и образование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Informatics and education</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0234-0453</issn><issn pub-type="epub">2658-7769</issn><publisher><publisher-name>Publishing House Education and Informatics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32517/0234-0453-2022-37-6-62-68</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">infojournal-885</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ ОПЫТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDAGOGICAL EXPERIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Персонализация обучения программированию на примере применения интернет-сервисов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Personalization of learning in programming on the example of the application of internet services</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5568-8306</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Садыкова</surname><given-names>Ф. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sadykova</surname><given-names>F. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Садыкова Фирая Эсхатовна, старший преподаватель департамента математики</p><p> г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Firaya E. Sadykova, Senior Lecturer at the Departmentof Mathematics</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Московский финансово-промышленный университет «Синергия»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Moscow University for Industry and Finance “Synergy”<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>37</volume><issue>6</issue><fpage>62</fpage><lpage>68</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Садыкова Ф.Э., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Садыкова Ф.Э.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sadykova F.E.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://info.infojournal.ru/jour/article/view/885">https://info.infojournal.ru/jour/article/view/885</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается понятие персонализации обучения, актуализируется необходимость разработки модели персонализированного обучения в сфере профессионального образования в условиях реализации национальной программы «Цифровая экономика». Анализируются существующие модели обучения, созданные на основе персонализированного подхода. Приводится сравнительный анализ персонализированного, дифференцированного, индивидуализированного и адаптивного обучения. Описывается модель персонализации обучения при изучении программирования через интернет-сервисы и возможности внедрения модели персонализации обучения при организации занятий по программированию в профессиональных учебных заведениях.</p><p>Персонализированная модель обучения предоставляет обучающемуся право выбора, маршрут движения внутри предмета, возможность уйти вперед и правильно распорядиться выигранным временем либо, наоборот, вернуться, наверстать упущенное и догнать одногруппников. Такой подход позволяет обучающемуся самому управлять механизмом обучения, что является главным мотивирующим фактором. Методические рекомендации, предложенные в статье, представляют практическую ценность для руководителей образовательных организаций, разработчиков учебных материалов, методистов образовательных учреждений, поскольку помогают организовать образовательный процесс с применением персонализированного подхода относительно нового тренда в построении систем профессионального образования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the concept of personalization of learning, actualizes the need to develop a model of the personalized learning in the field of vocational education in the context of the implementation of the National Program “Digital Economy”. Existing learning models created on the basis of a personalized approach are analyzed. A comparative analysis of the personalized, differentiated, individualized and adaptive learning is given. A model of personalization of learning in the study of programming through Internet services has been developed. The practical significance of the study lies in the possibility of introducing a model of personalization of learning when organizing programming classes in professional educational institutions.</p><p>The results of the study show that a personalized learning model provides the student with the right to choose, the route of movement within the subject, the opportunity to go ahead and properly manage the time won, or, conversely, return, and catch up with classmates. This approach allows the learner to “drive” the learning car rather than sit in the passenger seat. This is the main motivating factor. The conclusions formulated in the article are of practical value for heads of educational organizations, developers of educational materials, methodologists of educational institutions to build an educational process using a personalized approach to a relatively new trend in developing vocational education systems.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>персонализация</kwd><kwd>персонализированное рованное обучение</kwd><kwd>адаптивное обучение</kwd><kwd>программиробучение</kwd><kwd>дифференцированное обучение</kwd><kwd>индивидуализиование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>personalization</kwd><kwd>personalized learning</kwd><kwd>differentiated learning</kwd><kwd>individualized learning</kwd><kwd>adaptive learning</kwd><kwd>programming.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конобеев А. В., Юхимук Я. А., Войцеховская В. Д., Шчекич М. Персонализация как подход к обучению. Дискурс профессиональной коммуникации. 2020;2(3):118–138. DOI: 10.24833/2687-0126-2020-2-3-118-138</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">. Konobeev A.V., Yukhimuk Y. A., Voitsekhovskaya V. D., Shchekich M. Personalization as an approach to education. Professional Discourse and Communication. 2020;2(3):118–138.(In Russian.) DOI: 10.24833/2687-0126-2020-2-3-118-138]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурняшов Б. А. Персонализация как мировой тренд электронного обучения в учреждениях высшего образования. Современные проблемы науки и образования. 2017;(1):90. Режим доступа: https://elibrary.ru/item.asp?id=28401246</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burnyashov B. A. Personalization as a world trend of electronic training in higher education institution. Modern problems of science and education. 2017;(1):90. (In Russian.)Available at: https://elibrary.ru/item.asp?id=28401246]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрова В. В. Персонализация образования: персонализированный комментарий работы студента как инструмент персонализации образовательного процесса. Современное образование: содержание, технологии, качество. Материалы XXVII международной научно-методической конференции. СПб.: Издательство СПбГЭТУ «ЛЭТИ»; 2021:420–423. Режим доступа: https://elibrary.ru/item.asp?id=46174697</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrova V. V. Personalization of education: personalized feedback on the student’s work as a tool of personalizing the educational process. Modern Education: Content, Technology, Quality. Materials of the XXVII International Scientific and Methodological Conference. Saint Petersburg, Saint Petersburg Electrotechnical University (ETU); 2021:420–423. (In Russian.) Available at: https://elibrary.ru/item.asp?id=46174697]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Птицына Л. К., Птицын А. В., Птицын Н. А. Индивидуализация и персонализация процессов формирования компетенций при подготовке кадров для сферы ИТ-технологий. Современное образование: содержание, технологии, качество. Материалы XXVI международной научно-методической конференции. СПб.: Издательство СПбГЭТУ «ЛЭТИ»; 2020:466–468. Режим доступа: https://elibrary.ru/item.asp?id=44141745</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ptitsyna L. K., Ptitsyn A. V., Ptitsyn N. A. Individualization and personalization of competency-building processes in the training of personnel for the sphere of IT-technologies. Modern Education: Content, Technology, Quality. Materials of the XXVI International Scientific and Methodological Conference. Saint Petersburg, Saint Petersburg Electrotechnical University (ETU); 2020:466–468. (In Russian.) Available at: https://elibrary.ru/item.asp?id=44141745]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жунисбекова Ж. А. Дифференцированное обучение учащихся. Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. 2015;(11-5):748–751. Режим доступа: https://elibrary.ru/item.asp?id=24927566</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhunisbekova Z. A. The differentiated training of pupils. International Journal of Applied and Basic Research. 2015;(11-5):748–751. (In Russian.) Available at: https://elibrary.ru/item.asp?id=24927566]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киндря Н. А. Индивидуализация обучения как методическая проблема и связь индивидуализации с самостоятельной работой при обучении вводно-фонетическому курсу. Теория и практика общественного развития. 2015;(22):257–259. Режим доступа: https://elibrary.ru/item.asp?id=25021221</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kindrya N. A. Individualization of education as a methodological issue and the correlation of individualization and self-study in the process of practical phonetics learning Theory and Practice of Social Development. 2015;(22):257–259. (In Russian.) Available at: https://elibrary.ru/item.asp?id=25021221]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалева А. Роль индивидуализации в образовательном процессе. Национальная Ассоциация Ученых.2018;(9(36)):16–18. Режим доступа: https://elibrary.ru/item.asp?id=32811950</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovaleva A. The role of individualization in the educational process. National Association of Scientists.2018;(9(36)):16–18. (In Russian.) Available at: https://elibrary.ru/item.asp?id=32811950]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Варламова В. А. Индивидуализация и персонализация в современном образовании. Проблемы современного педагогического образования. 2020;(68-2):50–53. Режим доступа: https://elibrary.ru/item.asp?id=44379901</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Varlamova V. A. Individualization and personalization in modern education. Problems of modern pedagogical education. 2020;(68-2):50–53. (In Russian.) Available at: https://elibrary.ru/item.asp?id=44379901]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козыревская А. В., Усатая Е. Р. Образование в рамках индивидуализации, персонификации и персонализа ции. Санкт-Петербургский образовательный вестник.2018;(6(22)):24–26. Режим доступа: https://elibrary.ru/item.asp?id=35177003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozyrevskaya A. V., Usataya E. R. Education within the framework of individualization, personification and personalization. St. Petersburg Educational Bulletin. 2018;(6(22)):24–26. (In Russian.) Available at: https://elibrary.ru/item.asp?id=35177003]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аттиа М. Р. Технология аналитики обучения в адаптивных средах электронного обучения. Педагогический журнал Башкортостана. 2021;(2(92)):144–153. DOI: 10.21510/1817-3292-2021-92-2-144-153</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Attia M. R. Learning analytics technology in adaptive electronic learning environments. Pedagogical Journal of Bashkortostan. 2021;(2(92)):144–153. (In Russian.) DOI: 10.21510/1817-3292-2021-92-2-144-153]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шершнева В. А., Вайнштейн Ю. В., Кочеткова Т. О. Адаптивная система обучения в электронной среде. Программные системы: теория и приложения. 2018;9(4):159–177. DOI: 10.25209/2079-3316-2018-9-4-3-159-177</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shershneva V. A., Vainshtein Y. V., Kochetkova T. O. Adaptive system of web-based teaching. Program Systems: Theory and Applications. 2018;9(4):159–177. (In Russian.) DOI: 10.25209/2079-3316-2018-9-4-3-159-177]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисова И. И., Вяткина Л. В. Проектная деятельность как средство формирования образовательных компетенций у учащихся и средство индивидуализации образовательного процесса. Телекоммуникации и информатизация образования. 2007;(3):121–132. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=12789485</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisova I. I., Vyatkina L. V. Project activity as a means of forming educational competencies of students and a means of individualizing the educational process. Telecommunications and informatization of education. 2007;(3):121–132. (In Russian.) Available at: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=12789485]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафонова М. А., Сафонов А. А. Персонализация образования в России. Педагогика. 2020;84(11):5–14. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=44402194</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Safonova M. A., Safonov A. A. Personalised learning in Russia. Pedagogy. 2020;84(11):5–14. (In Russian.) Avalable at: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=44402194]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ревунов С. Е., Бархатова О. М., Гавлин О. С. Новые образовательные функции и сервисы ИКТ в персонализации одаренных детей. Инновационная экономика: перспективы развития и совершенствования. 2021;(2(52)):176–181. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=45839958</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Revunov S. E., Barkhatova O. M., Gavlin O. S. New educational functions and ICT services in the personalization of gifted children. Innovative Economy: prospects for development and improvement. 2021;(2(52)):176–181. (In Russian.) Available at: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=45839958]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тлегенова Т. Е., Шардаков В. М. Построение алгоритма интеллектуального анализа поведенческих классификаторов при персонализации обучения. Современные наукоемкие технологии. 2020;(7):98–103. DOI: 10.17513/snt.38141</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tlegenova T. E., Shardakov V. M. Building an algorithm for intelligent analysis of behavioral classifiers for training personalization. Modern high technologies. 2020;(7):98–103. (In Russian.) DOI: 10.17513/snt.38141]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулешов С. М., Битиева З. Р. Систематизация методов обучения с учетом персонализации процессов преподавания в системе высшего образования. Казанский педагогический журнал. 2018;(5(130)):96–102. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=36739693</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuleshov S. M., Bitieva Z. R. Systematization of methods of training with the account of personalization of processes of teaching in the system of higher education. Kazan Pedagogical Journal. 2018;(5(130)):96–102. (In Russian.) Available at: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=36739693]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грачев В. В. Персонализация образования и современное общество. Акмеология. 2006;(4(20)):34–37. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=9561922</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grachev V. V. Personalization of education and modern society. Akmeology. 2006;(4(20)):34–37 (In Russian.) Available at: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=9561922]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асейнова Ф. Э., Хрисанова Е. Г. Применение цифровых технологий в профессиональной подготовке программистов в образовательных учреждениях среднего профессионального образования. Современные наукоемкие технологии. 2020;(10):120–124. DOI: 10.17513/snt.38265</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aseynova F. E., Khrisanova E. G. Application of digital technologies in professional training of programmers in educational institutions of secondary professional education. Modern high technologies. 2020;(10):120–124. (In Russian.) DOI: 10.17513/snt.38265]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гимранова Ф. Э. Экспериментальная апробация программного комплекса на основе интернет-сервисов для обучения программированию студентов учреждений среднего профессионального образования. Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И. Яковлева. 2018;(3(99)):163–169. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=36005792</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gimranova F. E. Experimental testing of software package based on internet services for teaching programming in the system of secondary vocational education. I. Yakovlev Chuvash State Pedagogical University Bulletin. 2018;(3(99)):163–169. (In Russian.) Available at: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=36005792]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дулин С. К., Репьев А. В. Программная реализация обучающей системы на основе адаптивной модели обучения. Программные продукты и системы. 2007;(1):52–55. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=11685841</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dulin S. K., Repiev A. V. Software implementation of a learning system based on an adaptive learning model. Software &amp; Systems. 2007;(1):52–55. (In Russian.) Available at: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=11685841]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
