<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">infojournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Информатика и образование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Informatics and education</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0234-0453</issn><issn pub-type="epub">2658-7769</issn><publisher><publisher-name>Publishing House Education and Informatics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32517/0234-0453-2022-37-3-5-11</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">infojournal-830</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ ОПЫТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDAGOGICAL EXPERIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Уроки пандемии: новые стратегии и технологии обучения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pandemic lessons: New strategies and technologies of teaching</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8204-9179</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гриншкун</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grinshkun</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гриншкун Вадим Валерьевич, академик РАО, доктор пед. наук, профессор, начальник департамента информатизации образования, Институт цифрового образования</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vadim V. Grinshkun, Academician of the Russian Academy of Education, Doctor of Sciences (Education), Professor, Head of the Department of Education Informatization, Institute of Digital Education</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">grinshkun@mgpu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6119-8271</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Заславская</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaslavskaya</surname><given-names>O. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Заславская Ольга Юрьевна, доктор пед. наук, профессор, научный руководитель департамента информатизации образования, Институт цифрового образования</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga Yu. Zaslavskaya, Doctor of Sciences (Education), Professor, Scientific Director at the Department of Education Informatization, Institute of Digital Education</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">zaslavskayaoy@mgpu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Московский городской педагогический университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Moscow City University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>08</month><year>2022</year></pub-date><volume>37</volume><issue>3</issue><fpage>5</fpage><lpage>11</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гриншкун В.В., Заславская О.Ю., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гриншкун В.В., Заславская О.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Grinshkun V.V., Zaslavskaya O.Y.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://info.infojournal.ru/jour/article/view/830">https://info.infojournal.ru/jour/article/view/830</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты анализа опыта, полученного в ходе организации образовательного процесса во время двухлетней пандемии коронавирусной инфекции (COVID-19). В частности, рассмотрены проблемные ситуации, которые возникли во время перехода к экстренному удаленному обучению. Основное внимание уделено обобщению сложившихся подходов к обучению студентов и школьников, действиям, необходимым для смягчения последствий подобного перехода, а также выделению стратегических направлений подготовки педагогов, позволяющих им быть готовыми к аналогичным ситуациям.</p><p>Эффективное применение информационных и телекоммуникационных технологий сыграло важную роль в преодолении возникших трудностей в обучении, вызванных пандемией. При этом не только обучающимся понадобилась своевременная поддержка, но и педагогам не всегда хватало профессионализма для оперативного перехода на онлайн-обучение. Не все образовательные организации оказались подготовленными к практически мгновенному переходу к новым формам реализации своей деятельности.</p><p>По итогам проведенного анализа удалось сформулировать стратегические и технологические направления возможных значимых исследований, способствующих подготовке будущих и действующих педагогов к работе в изменяющихся условиях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the results of the analysis of the experience gained while organizing the educational process during the two-year pandemic of COVID-19. In particular, the problem situations that arose on the transition to emergency distance learning are considered. The main attention is paid to summarizing the existing approaches to teaching students and schoolchildren, the actions necessary to mitigate the consequences of such a transition, as well as highlighting the strategic directions for training teachers, allowing them to be prepared for similar situations.</p><p>The effective use of information and communication technologies has played an important role in overcoming the learning difficulties caused by the pandemic. At the same time, not only students needed timely support, but also teachers did not always have enough professionalism to quickly switch to online learning. Not all educational organizations turned out to be prepared for an almost instantaneous transition to new forms of their activities.</p><p>Based on the results of the analysis, it was possible to formulate the strategic and technological directions of possible significant research that contribute to the preparation of future and current teachers for work in a changing environment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информатизация образования</kwd><kwd>цифровизация</kwd><kwd>информационные и коммуникационные технологии</kwd><kwd>удаленное обучение</kwd><kwd>пандемия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>informatization of education</kwd><kwd>digitalization</kwd><kwd>information and communication technologies</kwd><kwd>distance learning</kwd><kwd>pandemic</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bao W. COVID-19 and online teaching in higher education: a case study of Peking university. Human Behavior and Emerging Technologies. 2020;2(2):113–115. DOI: 10.1002/hbe2.191</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bao W. COVID-19 and online teaching in higher education: a case study of Peking university. Human Behavior and Emerging Technologies. 2020;2(2):113–115. DOI: 10.1002/hbe2.191</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barrot J. S., Llenares I. I., Del Rosario L. S. Students’ online learning challenges during the pandemic and how they cope with them: The case of the Philippines. Education and Information Technologies. 2021;(26(2)):7321–7338. DOI: 10.1007/s10639-021-10589-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barrot J. S., Llenares I. I., Del Rosario L. S. Students’ online learning challenges during the pandemic and how they cope with them: The case of the Philippines. Education and Information Technologies. 2021;(26(2)):7321–7338. DOI: 10.1007/s10639-021-10589-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bonk C. Pandemic ponderings, 30 years to today: Synchronous signals, saviors, or survivors? Distance Education. 2020;41(4):589–599. DOI:10.1080/01587919.2020.1821610</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bonk C. Pandemic ponderings, 30 years to today: Synchronous signals, saviors, or survivors? Distance Education. 2020;41(4):589–599. DOI:10.1080/01587919.2020.1821610</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marinoni G., Land H., Jensen T. The impact of Covid-19 on higher education around the world. IAU Global Survey Report. International Association of Universities. 2020:1–50. Available at: https://www.iau-aiu.net/IMG/pdf/iau_covid19_and_he_survey_report_final_may_2020.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marinoni G., Land H., Jensen T. The impact of Covid-19 on higher education around the world. IAU Global Survey Report. International Association of Universities. 2020:1–50. Available at: https://www.iau-aiu.net/IMG/pdf/iau_covid19_and_he_survey_report_final_may_2020.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mishra L., Gupta T., Shree A. Online teaching-learning in higher education during lockdown period of COVID-19 pandemic. International Journal of Educational Research Open. 2020;1:1–8. DOI:10.1016/j.ijedro.2020.100012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mishra L., Gupta T., Shree A. Online teaching-learning in higher education during lockdown period of COVID-19 pandemic. International Journal of Educational Research Open. 2020;1:1–8. DOI:10.1016/j.ijedro.2020.100012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">van der Spoel I., Noroozi O., Schuurink E., van Ginkel S. Teachers’ online teaching expectations and experiences during the Covid19-pandemic in the Netherlands. European Journal of Teacher Education. 2020;43(4):623–638. DOI: 10.1080/02619768.2020.1821185</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">van der Spoel I., Noroozi O., Schuurink E., van Ginkel S. Teachers’ online teaching expectations and experiences during the Covid19-pandemic in the Netherlands. European Journal of Teacher Education. 2020;43(4):623–638. DOI: 10.1080/02619768.2020.1821185</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">van Deursen A. J. Digital inequality during a pandemic: quantitative study of differences in COVID-19-related Internet uses and outcomes among the general population. Journal of Medical Internet Research. 2020;22(8):e20073. DOI: 10.2196/20073</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">van Deursen A. J. Digital inequality during a pandemic: quantitative study of differences in COVID-19-related Internet uses and outcomes among the general population. Journal of Medical Internet Research. 2020;22(8):e20073. DOI: 10.2196/20073</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hodges C., Moore S., Lockee B., Trust T., Bond M. The Difference between emergency remote teaching and online learning. Educause Review. 2020:1–15. Available at: https://er.educause.edu/articles/2020/3/the-difference-betweenemergency-remote-teaching-and-online-learning?fbclid=IwAR1JJP1jHR6zmPFJsyvbGcmq_v7Ibz65pjwNw6sxOBoSScpMBNO25pso_OA</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hodges C., Moore S., Lockee B., Trust T., Bond M. The Difference between emergency remote teaching and online learning. Educause Review. 2020:1–15. Available at: https://er.educause.edu/articles/2020/3/the-difference-betweenemergency-remote-teaching-and-online-learning?fbclid=IwAR1JJP1jHR6zmPFJsyvbGcmq_v7Ibz65pjwNw6sxOBoSScpMBNO25pso_OA</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kools M. et al. The relationship between the school as a learning organization and staff outcomes: A case study of Wales. European Journal of Education. 2019;54(3):426–442. DOI: 10.1111/ejed.12355</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kools M. et al. The relationship between the school as a learning organization and staff outcomes: A case study of Wales. European Journal of Education. 2019;54(3):426–442. DOI: 10.1111/ejed.12355</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kimmons R., Veletsianos G., Van Leeuwen C. What (Some) Faculty Are Saying about the Shift to Remote Teaching and Learning. 2020. Available at: https://er.educause.edu/blogs/2020/5/what-some-faculty-are-saying-about-the-shiftto-remote-teaching-and-learning</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kimmons R., Veletsianos G., Van Leeuwen C. What (Some) Faculty Are Saying about the Shift to Remote Teaching and Learning. 2020. Available at: https://er.educause.edu/blogs/2020/5/what-some-faculty-are-saying-about-the-shiftto-remote-teaching-and-learning</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lapitan L. D., Tiangco C. E., Sumalinog D. A., Sabarillo N. S., Diaz J. M. An effective blended online teaching and learning strategy during the COVID-19 pandemic. Education for Chemical Engineers. 2021;35:116–131. DOI: 10.1016/j.ece.2021.01.012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lapitan L. D., Tiangco C. E., Sumalinog D. A., Sabarillo N. S., Diaz J. M. An effective blended online teaching and learning strategy during the COVID-19 pandemic. Education for Chemical Engineers. 2021;35:116–131. DOI: 10.1016/j.ece.2021.01.012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Communicable disease threats report. 9–15 February 2020, week 7. ECDC. Available at: https://www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/documents/communicable-diseasethreats-report-15-Feb-2020-PUBLIC.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Communicable disease threats report. 9–15 February 2020, week 7. ECDC. Available at: https://www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/documents/communicable-diseasethreats-report-15-Feb-2020-PUBLIC.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заславская О. Ю. Влияние глобальных процессов информатизации на развитие современной системы образования в условиях цифровой экономики. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования. 2018;15(3):271–281. DOI: 10.22363/2312-8631-2018-15-3-271-281</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaslavskaya O. Yu. The impact of global processes of informatization the development of the modern education system in a digital economy. Bulletin of the Peoples’ Friendship University of Russia. Series: Informatization of education. 2018;15(3):271–281. (In Russian.) DOI: 10.22363/2312-8631-2018-15-3-271-281</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beeching N. J., Fletcher T. E., Fowler R. COVID-19. BMJ Best Practices. BMJ Publishing Group. 2020;9:47–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beeching N. J., Fletcher T. E., Fowler R. COVID-19. BMJ Best Practices. BMJ Publishing Group. 2020;9:47–58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bidaibekov E., Grinshkun V. How the education system should respond to the technological development and informatization of the society. Communications in Computer and Information Science. 2021;(1204):26–33. DOI: 10.1007/978-3-030-78273-3_3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bidaibekov E., Grinshkun V. How the education system should respond to the technological development and informatization of the society. Communications in Computer and Information Science. 2021;(1204):26–33. DOI: 10.1007/978-3-030-78273-3_3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boyer-Davis S. Technostress in higher education: An examination of faculty perceptions before and during the COVID-19 pandemic. Journal of Business and Accounting. 2020;13(1):42–58. Available at: http://asbbs.org/files/2020/JBA_Vol_13.1_Fall_2020.pdf#page=42</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boyer-Davis S. Technostress in higher education: An examination of faculty perceptions before and during the COVID-19 pandemic. Journal of Business and Accounting. 2020;13(1):42–58. Available at: http://asbbs.org/files/2020/JBA_Vol_13.1_Fall_2020.pdf#page=42</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schleicher A. How can teachers and school systems respond to the COVID-19 pandemic? Some lessons from TALIS. OECD Forum. 2020. Available at: https://www.oecd-forum.org/posts/63740-how-can-teachers-and-school-systemsrespond-to-the-covid-19-pandemic-some-lessons-from-talis</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schleicher A. How can teachers and school systems respond to the COVID-19 pandemic? Some lessons from TALIS. OECD Forum. 2020. Available at: https://www.oecd-forum.org/posts/63740-how-can-teachers-and-school-systemsrespond-to-the-covid-19-pandemic-some-lessons-from-talis</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заславская О. Ю. Организация обсуждения на уроке с использованием информационных и телекоммуникационных технологий. Интерактивное образование. 2021;2:15–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaslavskaya O. Yu. Organization of discussion at the lesson using information and telecommunication technologies. Interactive Education. 2021;2:15–18. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радина Н. К., Балакина Ю. В. Общество и пандемия: теоретико-методологические основания психологических исследований. Общественные науки и современность. 2020;6:49–64. DOI: 10.31857/S086904990012123-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radina N. K., Balakina J. V. Society and the pandemic: theoretical and methodological foundations of psychological research. Social Sciences and Modernity. 2020;6:49–64. (In Russian.) DOI: 10.31857/S086904990012123-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UNESCO. Global monitoring of school closures caused by COVID-19. 2020. Available at: https://en.unesco.org/covid19/educationresponse</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UNESCO. Global monitoring of school closures caused by COVID-19. 2020. Available at: https://en.unesco.org/covid19/educationresponse</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гонтмахер Е. Мир после пандемии. Знание – сила. 2020;9:6–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gontmacher E. The world after the pandemic. Knowledge is Power. 2020;9:6–13. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комарова И. П., Сигарев А. В., Устюжанина Е. В. Дистанционная занятость в формируемой в России цифровой экономике: уроки пандемии. Российский экономический журнал. 2020;4:31–41. DOI: 10.33983/0130-9757-2020-4-31-41</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komarova I. P., Sigarev A. V., Ustyuzhanina E. V. Distance employment in Russia’s forming digital economy: lessons from the pandemic. Russian Economic Journal. 2020;4:31–41. (In Russian.) DOI: 10.33983/0130-9757-2020-4-31-41</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
