<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">infojournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Информатика и образование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Informatics and education</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0234-0453</issn><issn pub-type="epub">2658-7769</issn><publisher><publisher-name>Publishing House Education and Informatics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32517/0234-0453-2021-36-5-28-34</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">infojournal-689</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ ОПЫТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDAGOGICAL EXPERIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль визуализации учебного материала при дистанционном обучении</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The role of visualization of educational material in distance learning</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3594-9622</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сас</surname><given-names>К. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sas</surname><given-names>K. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сас Кристина Павловна, аспирант кафедры информатики и прикладной математики, Институт цифрового образования, 129226, Россия, г. Москва, 2-й Сельскохозяйственный проезд, д. 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Krystina P. Sas, a postgraduate student at the Department of Informatics and Applied Mathematics, Institute of Digital Education, 129226, Russia, Moscow, Vtoroy Selskohoziajstvenny proezd, 4</p></bio><email xlink:type="simple">sas.kristina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Московский городской педагогический университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Moscow City University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>07</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>28</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сас К.П., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сас К.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sas K.P.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://info.infojournal.ru/jour/article/view/689">https://info.infojournal.ru/jour/article/view/689</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены принципы, которые являются фундаментом дистанционного обучения: полнота, систематичность, доступность и открытость материалов, интерактивность. Выявлены основные группы проблем, с которыми столкнулись все участники образовательного процесса при массовом переходе с очного формата обучения на дистанционный — технологические, организационные, методологические, а также проблемы неподготовленности преподавателей и студентов к такой форме обучения. Приведены примеры наиболее популярных программ для проведения аудио- и видеоконференций, которые используют преподаватели для реализации принципа интерактивности дистанционного обучения. Представлены результаты анкетирования студентов Колледжа по подготовке социальных работников Департамента труда и социальной зашиты населения города Москвы, которые свидетельствуют о реализации принципа доступности и невыполнении принципа интерактивности при дистанционном обучении в ситуации пандемии. Особое внимание в статье уделено использованию технологии визуализации как средства повышения эффективности дистанционного обучения и реализации его принципов. Рассмотрена онлайн-платформа Online Test Pad, которую можно использовать в дистанционном обучении. Применение данной платформы способствует реализации принципов полноты, доступности и открытости дистанционного обучения. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the principles that are the foundation of distance learning: completeness, systematicity, availability and openness of materials, interactivity. The main groups of problems that all participants in the educational process faced during the massive transition from full-time education to distance learning were identified — technological, organizational, methodological, as well as the problems of teachers and students being unprepared for this form of education. Examples of the most popular programs for audio and video conferencing are given, which are used by teachers to implement the principle of interactivity in distance learning. The results of a survey of students of the College for the Training of Social Workers of the Department of Labor and Social Protection of the Moscow City, which indicate the implementation of the principle of accessibility and non-compliance with the principle of interactivity in distance learning in a pandemic, are presented. Particular attention is paid to the use of the technology of visualization as a means of increasing the effectiveness of distance learning and the implementation of its principles. The online platform Online Test Pad, which can be used in distance learning, is considered. The use of this platform contributes to the implementation of the principles of completeness, accessibility and openness of distance learning. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дистанционное обучение</kwd><kwd>электронные образовательные ресурсы</kwd><kwd>технология визуализации</kwd><kwd>аудиоконференция</kwd><kwd>видеоконференция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>distance learning</kwd><kwd>electronic educational resources</kwd><kwd>technology of visualization</kwd><kwd>audio conference</kwd><kwd>video conference</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вербицкий А. А. Активное обучение в высшей школе: контекстный подход. М.: Высшая школа, 1991. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verbitsky А. А. Аktivnoe obuchenie v vysshej shkole: kontekstnyj podkhod [Active learning in higher education: A contextual approach]. Moscow, Vysshaya shkola, 1991. 208 p. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герасимова И. С. Зарубежный опыт визуализации научной информации в массмедиа // Медиаскоп. 2016. № 4. 3 с. http://www.mediascope.ru/node/2185</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimova I. S. Zarubezhnyj opyt vizualizatsii nauchnoj informatsii v massmedia [Foreign experience in mass media visualization of scientific information]. Mediascope, 2016, no. 4, 3 p. (In Russian.) Available at: http://www.mediascope.ru/node/2185</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berg G. A., Simonson M. Distance learning // Britannica. 2016. https://www.britannica.com/topic/distance-learning</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berg G. A., Simonson M. Distance learning. Britannica, 2016. Available at: https://www.britannica.com/topic/distance-learning</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хусяинов Т. М. История развития и распространения дистанционного образования // Педагогика и просвещение. 2014. № 4. С. 30–41. DOI: 10.7256/2306-434X.2014.4.14288</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khusyianov T. M. Istoriya razvitiya i rasprostraneniya distantsionnogo obrazovaniya [The history of the development and spread of distance education]. Pedagogika i prosveshhenie — Pedagogy and Education, 2014, no. 4, p. 30–41. (In Russian.) DOI: 10.7256/2306-434X.2014.4.14288</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жданов А. А. Разработка базовых принципов дистанционной формы обучения математике в основной и старшей школах // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования. 2020. Т. 17. № 3. С. 220–228. DOI: 10.22363/2312-8631-2020-17-3-220-228</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhdanov A. A. Razrabotka bazovykh printsipov distantsionnoj formy obucheniya matematike v osnovnoj i starshej shkolakh [Development of basic principles of distance learning mathematics in primary and high schools]. Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Informatizatsiya obrazovaniya — Bulletin of People’s Friendship University of Russia. Series: Informatization of Education, 2020, vol. 17, no. 3, p. 220–228. (In Russian.) DOI: 10.22363/2312-8631-2020-17-3-220-228</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев А. А. Дидактические основы дистанционного обучения. М.: РАО, 1999. 120 с. http://www.e-biblio.ru/book/bib/Online/book/didakt_osnovy_dist_obucheniya.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreev A A. Didakticheskie osnovy distantsionnogo obucheniya [Didactic foundations of distance learning]. Moscow, RAE, 1999. 120 p. (In Russian.) Available at: http://www.e-biblio.ru/book/bib/Online/book/didakt_osnovy_dist_obucheniya.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Портал электронного дистанционного обучения. https://ecvdo.ru/states/portal-distancionnogo-obucheniya</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Portal ehlektronnogo distantsionnogo obucheniya [Portal for e-learning]. (In Russian.) Available at: https://ecvdo.ru/states/portal-distancionnogo-obucheniya</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конференции и чат Zoom. https://zoom.us/ru-ru/meetings.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konferentsii i chat Zoom [Zoom conferences and chat]. (In Russian.) Available at: https://zoom.us/ru-ru/meetings.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Microsoft Teams. https://www.microsoft.com/ru-ru/microsoft-teams/group-chat-software</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Microsoft Teams. (In Russian.) Available at: https://www.microsoft.com/ru-ru/microsoft-teams/group-chatsoftware</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kumar S. 5 common problems faced by students in eLearning and how to overcome them // eLearning Industry. 2015. https://elearningindustry.com/5-common-problems-faced-by-students-in-elearning-overcome</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kumar S. 5 common problems faced by students in eLearning and how to overcome them. eLearning Industry, 2015. Available at: https://elearningindustry.com/5-common-problems-faced-by-students-in-elearning-overcome</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gillett-Swan J. The challenges of online learning: Supporting and engaging the isolated learner // Journal of Learning Design. 2017. Vol. 10. No. 1. DOI: 10.5204/jld.v9i3.293</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gillett-Swan J. The challenges of online learning: Supporting and engaging the isolated learner. Journal of Learning Design, 2017, vol. 10, no. 1. Available at: DOI: 10.5204/jld.v9i3.293</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dornisch M. M., McLoughlin A. S. Limitations of webbased rubric resources: Addressing the challenges // Practical Assessment, Research, and Evaluation. 2006. Vol. 11. Article 3. DOI: 10.7275/7pwk-fy43</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dornisch M. M., McLoughlin A. S. Limitations of webbased rubric resources: Addressing the challenges. Practical Assessment, Research, and Evaluation, 2006, vol. 11, article 3. DOI: 10.7275/7pwk-fy43</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Микляева А. В., Безгодова С. А. Диагностика «клипового мышления»: к разработке инструментария // Психологические проблемы образования и воспитания в современной России. Материалы IV конференции психологов образования Сибири (г. Иркутск, 22–24 июня 2016 г.). Иркутск: Изд-во ИГУ, 2016. C. 325–329. https://elibrary.ru/item.asp?id=26545481</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miklyaeva А. V., Bezgodova S. А. Diagnostika “klipovogo myshleniya”: k razrabotke instrumentariya [Diagnostics of “clip thinking”: Towards the development of tools]. Psikhologicheskie problemy obrazovaniya i vospitaniya v sovremennoj Rossii. Materialy IV konferentsii psikhologov obrazovaniya Sibiri [Psychological problems of education and upbringing in modern Russia. Materials of the IV conference of educational psychologists in Siberia]. Irkutsk, Publising House of ISU, 2016, p. 325–329. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семеновских Т. В. Феномен «клипового мышления» в образовательной вузовской среде // Науковедение: интернет-журнал. 2014. № 5. http://naukovedenie.ru/PDF/105PVN514.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenovskikh Т. V. Fenomen “klipovogo myshleniya” v obrazovatel’noj vuzovskoj srede [The phenomenon of “clipthinking” in the educational high school environment]. Naukovedenie — Science of Science, 2014, no. 5. (In Russian.) Available at: http://naukovedenie.ru/PDF/105PVN514.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юсупов В. Б. Графическая наглядность как средство интенсификации учебного процесса в ССУЗ: автореф. дис. … канд. пед. наук. Казань, 2005. 21 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yusupov V. B. Graficheskaya naglyadnost’ kak sredstvo intensifikatsii uchebnogo protsessa v SSUZ: avtoref. dis. … kand. ped. nauk [Graphic clarity as a means of intensifying the educational process in the secondary school. Cand. ped. sci. diss. author’s abstract]. Kazan, 2005. 21 p. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнеев Д. Г. Ситуативно-задачный подход при формировании компетентности судоводителя в условиях учебной имитации реальности: автореф. дис. … канд. пед. наук. Казань, 2005. 16 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korneev D. G. Situativno-zadachnyj podkhod pri formirovanii kompetentnosti sudovoditelya v usloviyakh uchebnoj imitatsii real’nosti: avtoref. dis. … kand. ped. nauk [Situational-task approach in the formation of the competence of the navigator in the conditions of educational simulation of reality. Cand. ped. sci. diss. author’s abstract]. Kazan, 2005. 16 p. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Салем Ф. В. Г. Дидактическая эффективность применения мультимедийных технологий в условиях варьирования проблемности обучения на уроках естественно-математического цикла: автореф. дис. … канд. пед. наук. Казань, 2004. 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salem F. V. G. Didakticheskaya ehffektivnost’ primeneniya mul’timedijnykh tekhnologij v usloviyakh var’irovaniya problemnosti obucheniya na urokakh estestvenno-matematicheskogo tsikla: avtoref. dis. … kand. ped. nauk [The didactic effectiveness of the use of multimedia technologies in the context of varying the problematic nature of teaching in the lessons of the natural-mathematical cycle. Cand. ped. sci. diss. author’s abstract]. Kazan, 2004. 23 p. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров А. В. Модель, синтезирующая задачи медиаобразования и медиакритики для эффективного развития медиакомпетентности и аналитического мышления будущих педагогов, их целенаправленной подготовки к медиаобразованию школьников // Дистанционное и виртуальное обучение. 2014. № 10. С. 94–110. https://elibrary.ru/item.asp?id=21997477</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov A. V. Model’, sinteziruyushhaya zadachi mediaobrazovaniya i mediakritiki dlya ehffektivnogo razvitiya mediakompetentnosti i analiticheskogo myshleniya budushhikh pedagogov, ikh tselenapravlennoj podgotovki k mediaobrazovaniyu shkol’nikov [A model that synthesizes the tasks of media education and media criticism for the effective development of media competence and analytical thinking of future teachers, their purposeful preparation for media education of schoolchildren]. Distantsionnoe i virtual’noe obuchenie — Remote and virtual learning, 2014, no. 10, p. 94–110. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андресен Б. Б., ван ден Бринк К. Мультимедиа в образовании. М.: Дрофа, 2007. 224 с. https://elibrary.ru/item.asp?id=19985741</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andresen B. B., van den Brink K. Mul’timedia v obrazovanii [Multimedia in education]. Moscow, Drofa, 2007. 224 p. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Int. Summit on ICT in Education. EDUSUMMIT 2019. Learners and learning contexts: New alignments for the digital age. UNESCO, 2019. 30 p. https://edusummit2019.fse.ulaval.ca/sites/edusummit2019.fse.ulaval.ca/files/edusummit2019_actionagendas.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Int. Summit on ICT in Education. EDUSUMMIT 2019. Learners and learning contexts: New alignments for the digital age. UNESCO, 2019. 30 p. Available at: https://edusummit2019.fse.ulaval.ca/sites/edusummit2019.fse.ulaval.ca/files/edusummit2019_actionagendas.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубков В. Г., Колтунов И. И., Акимов А. В., Липай Б. Р., Смирнов В. Г. Лабораторные работы для дистанционного обучения студентов. http://mospolytech.ru/science/aai77/scientific/article/s14/s14_11.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zubkov V. G., Koltunov I. I., Akimov A. V., Lipay B. R., Smirnov V. G. Laboratornye raboty dlya distantsionnogo obucheniya studentov [Laboratory works for distance learning of students]. (In Russian.) Available at: http://mospolytech.ru/science/aai77/scientific/article/s14/s14_11.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев С. Г., Денищева Л. О. Уроки математики в «Умной аудитории» // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования. 2014. № 3. С. 51–58. https://elibrary.ru/item.asp?id=21970409</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigoriev S. G., Denischeva L. O. Uroki matematiki v “Umnoj auditorii” [Mathematics lessons in “Clever audience”]. Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Informatizatsiya obrazovaniya — Bulletin of People’s Friendship University of Russia. Series: Informatization of Education, 2014, no. 3, p. 51–58. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Online Test Pad. https://onlinetestpad.com</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Online Test Pad. Available at: https://onlinetestpad.com</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
