<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">infojournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Информатика и образование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Informatics and education</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0234-0453</issn><issn pub-type="epub">2658-7769</issn><publisher><publisher-name>Publishing House Education and Informatics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">infojournal-57</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ ОПЫТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDAGOGICAL EXPERIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТИПИЧНЫЕ ОШИБКИ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ ВЫПУСКНЫХ КВАЛИФИКАЦИОННЫХ РАБОТ ПО НАПРАВЛЕНИЮ «ПРИКЛАДНАЯ ИНФОРМАТИКА»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TYPICAL MISTAKES OF THE GRADUATE THESIS IN APPLIED INFORMATICS PRESENTATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калугян</surname><given-names>К. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalugyan</surname><given-names>K. Kh.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kalugyan@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щербаков</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shcherbakov</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sergwood@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Ростовский государственный экономический университет (РИНХ)<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Rostov State University of Economics (RINH), Rostov-on-Don<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>10</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>20</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Калугян К.Х., Щербаков С.М., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Калугян К.Х., Щербаков С.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kalugyan K.K., Shcherbakov S.M.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://info.infojournal.ru/jour/article/view/57">https://info.infojournal.ru/jour/article/view/57</self-uri><abstract><p>Статья написана на основании опыта авторов как членов государственной аттестационной комиссии, руководителей выпускных квалификационных работ, рецензентов. Содержит описание типичных ошибок (антипаттернов) представления результатов на стадии презентации проекта, а также ряд советов и рекомендаций для выпускников.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is based on the authors experience as members of the attestation board, advisers and reviewers. It describes common errors (antipatterns) of the results presentation. List includes: report antipatterns, graphics antipatterns, slides antipatterns, presentation antipatterns. Standard scheme for each antipattern: name, description, why it’s bad, how to improve, existing alternatives, possible exception. Some tips and advices for graduates are given as well.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>выпускная квалификационная работа</kwd><kwd>прикладная информатика</kwd><kwd>презентация</kwd><kwd>проект</kwd><kwd>UML</kwd><kwd>антипаттерн</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>final qualifying work</kwd><kwd>applied informatics</kwd><kwd>presentation</kwd><kwd>project</kwd><kwd>UML</kwd><kwd>antipattern</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аристер Н. И., Резник С. Д., Сазыкина О. А. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата (доктора) экономических наук: методические рекомендации. Пенза: ПГУАС, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аристер Н. И., Резник С. Д., Сазыкина О. А. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата (доктора) экономических наук: методические рекомендации. Пенза: ПГУАС, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоусов В. И. О признаках новизны результатов экономических диссертаций // Экономист. 2006. № 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белоусов В. И. О признаках новизны результатов экономических диссертаций // Экономист. 2006. № 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джонстон С. Rational UML Profile для моделирования бизнес-систем. http://www.ibm.com/developerworks/ru/rational/library/5167</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Джонстон С. Rational UML Profile для моделирования бизнес-систем. http://www.ibm.com/developerworks/ru/rational/library/5167</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дуарте Н. Slide:ology. Искусство создания выдающихся презентаций. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дуарте Н. Slide:ology. Искусство создания выдающихся презентаций. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Желязны Д. Говори на языке диаграмм: Пособие по визуальным коммуникациям для руководителей. М.: Институт комплексных стратегических исследований, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Желязны Д. Говори на языке диаграмм: Пособие по визуальным коммуникациям для руководителей. М.: Институт комплексных стратегических исследований, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каптерев А. Мастерство презентации. Как создавать презентации, которые могут изменить мир. М.: Манн, Иванов и Фербер; Эксмо, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каптерев А. Мастерство презентации. Как создавать презентации, которые могут изменить мир. М.: Манн, Иванов и Фербер; Эксмо, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мэнкью Н. Г. Принципы экономикс. СПб.: Питер Ком, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мэнкью Н. Г. Принципы экономикс. СПб.: Питер Ком, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рамбо Дж., Блаха М. UML 2.0. Объектно-ориентированное моделирование и разработка. 2-е изд. СПб.: Питер, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рамбо Дж., Блаха М. UML 2.0. Объектно-ориентированное моделирование и разработка. 2-е изд. СПб.: Питер, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рейнольдс Г. Искусство презентаций. Идеи для создания и проведения выдающихся презентаций. М.: Вильямс, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рейнольдс Г. Искусство презентаций. Идеи для создания и проведения выдающихся презентаций. М.: Вильямс, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фаулер М. UML. Основы. СПб.: Символ-Плюс, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фаулер М. UML. Основы. СПб.: Символ-Плюс, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barker R. CASE*Method. Entity-Relationship Modelling. Copyright Oracle Corporation UK Limited, Addison-Wesley Publishing Co., 1990 / пер. с англ. А. В. Крюкова, 1992. http://baks.gaz.ru/oradoc/ER/RBarker.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barker R. CASE*Method. Entity-Relationship Modelling. Copyright Oracle Corporation UK Limited, Addison-Wesley Publishing Co., 1990 / пер. с англ. А. В. Крюкова, 1992. http://baks.gaz.ru/oradoc/ER/RBarker.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brown W. J., Malveau R. C., McCormick H. W. (“Skip”), Mowbray Th. J., Hudson Th. (ed). AntiPatterns: Refactoring Software, Architectures, and Projects in Crisis. John Wiley &amp; Sons, ltd., 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brown W. J., Malveau R. C., McCormick H. W. (“Skip”), Mowbray Th. J., Hudson Th. (ed). AntiPatterns: Refactoring Software, Architectures, and Projects in Crisis. John Wiley &amp; Sons, ltd., 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
