<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">infojournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Информатика и образование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Informatics and education</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0234-0453</issn><issn pub-type="epub">2658-7769</issn><publisher><publisher-name>Publishing House Education and Informatics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">infojournal-168</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОНКУРС ИНФО-2016</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСВОЕНИЕ ТЕХНОЛОГИИ ЭЛЕКТРОННОГО ПОРТФОЛИО БАКАЛАВРАМИ - БУДУЩИМИ ТЬЮТОРАМИ В ПРОЦЕССЕ СМЕШАННОГО ОБУЧЕНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MASTERING THE TECHNOLOGY OF ELECTRONIC PORTFOLIO BY BACHELORS — FUTURE TUTORS IN THE PROCESS OF BLENDED LEARNING</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смолянинова</surname><given-names>О. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smolyaninova</surname><given-names>O. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">smololga@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иманова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Imanova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">olgaimanova@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Седых</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sedykh</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">tvsedykh@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Безызвестных</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bezyzvestnykh</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ekaterina_lukyan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт педагогики, психологии и социологии Сибирского федерального университета<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Siberian Federal University, Krasnoyarsk<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>10</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>3</fpage><lpage>9</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Смолянинова О.Г., Иманова О.А., Седых Т.В., Безызвестных Е.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Смолянинова О.Г., Иманова О.А., Седых Т.В., Безызвестных Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Smolyaninova O.G., Imanova O.A., Sedykh T.V., Bezyzvestnykh E.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://info.infojournal.ru/jour/article/view/168">https://info.infojournal.ru/jour/article/view/168</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются возможности использования смешанного обучения при подготовке будущих тьюторов на уровне бакалавриата. Особое внимание уделяется освоению технологии электронного портфолио в рамках изучения дисциплины «Е-портфолио в личностном и профессиональном развитии», реализуемой на основе смешанного обучения. Описаны способы, позволяющие оптимизировать самостоятельную работу студентов с использованием электронного обучающего курса, реализованного в системе электронного обучения Сибирского федерального университета.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the possibilities of using blended learning in training future tutors at the bachelor's level. Particular attention is paid to the development of the technology of electronic portfolio in the study of the discipline "E-Portfolio in personal and professional development", implemented on the basis of blended learning. There are described the ways to optimize the independent work of students using the electronic training course implemented in the e-learning system of the Siberian Federal University.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>электронный портфолио</kwd><kwd>смешанное обучение</kwd><kwd>педагогическое образование</kwd><kwd>бакалавриат</kwd><kwd>тьютор</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>e-portfolio</kwd><kwd>blended learning</kwd><kwd>teacher education</kwd><kwd>bachelor's degree</kwd><kwd>tutor</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамова Я. К. Смешанное обучение как инновационная образовательная технология // Перспективы развития информационных технологий. 2014. № 17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абрамова Я. К. Смешанное обучение как инновационная образовательная технология // Перспективы развития информационных технологий. 2014. № 17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Велединская С. Б., Дорофеева М. Ю. Смешанное обучение: секреты эффективности // Высшее образование сегодня. 2014. № 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Велединская С. Б., Дорофеева М. Ю. Смешанное обучение: секреты эффективности // Высшее образование сегодня. 2014. № 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Е-портфолио студентов по направлению 44.03.01 «Педагогическое образование» // Официальный сайт Института педагогики, психологии и социологии СФУ. http://ipps.sfu-kras.ru/students#group50</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Е-портфолио студентов по направлению 44.03.01 «Педагогическое образование» // Официальный сайт Института педагогики, психологии и социологии СФУ. http://ipps.sfu-kras.ru/students#group50</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравцов В. В., Савельева Н. Н., Черных Т. В. Смешанное обучение как ответ на вызовы современному образованию // Образовательные технологии и общество. 2015. Т. 18. № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кравцов В. В., Савельева Н. Н., Черных Т. В. Смешанное обучение как ответ на вызовы современному образованию // Образовательные технологии и общество. 2015. Т. 18. № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скокова Л. В., Дамбуева А. Б. Самостоятельная работа студентов в контексте смешанного обучения // Сибирский педагогический журнал. 2014. № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скокова Л. В., Дамбуева А. Б. Самостоятельная работа студентов в контексте смешанного обучения // Сибирский педагогический журнал. 2014. № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Электронный обучающий курс «Е-портфолио в личностном и профессиональном развитии». https://e.sfu-kras.ru/course/view.php?id=8230</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Электронный обучающий курс «Е-портфолио в личностном и профессиональном развитии». https://e.sfu-kras.ru/course/view.php?id=8230</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mahara. Е-портфолио студентов по направлению 44.03.01 «Педагогическое образование». http://mahara.ipps.sfu-kras.ru/user/view.php?id=35146</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mahara. Е-портфолио студентов по направлению 44.03.01 «Педагогическое образование». http://mahara.ipps.sfu-kras.ru/user/view.php?id=35146</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
