<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">infojournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Информатика и образование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Informatics and education</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0234-0453</issn><issn pub-type="epub">2658-7769</issn><publisher><publisher-name>Publishing House Education and Informatics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">infojournal-137</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНФОРМАТИЗАЦИЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА В ПРЕДМЕТНОЙ ОБЛАСТИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИНФОРМАЦИОННО-МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ В ПОДГОТОВКЕ БАКАЛАВРОВ НАПРАВЛЕНИЯ «ПРИКЛАДНАЯ ИНФОРМАТИКА»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INFORMATION AND MATHEMATICAL MODELING IN THE TRAINING OF BACHELORS OF THE DIRECTION "APPLIED INFORMATICS"</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Остыловская</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ostylovskaya</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">oksana14@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шершнева</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shershneva</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vshershneva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт педагогики, психологии и социологии Сибирского федерального университета<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Siberian Federal University, Krasnoyarsk<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Институт космических и информационных технологий Сибирского федерального университета<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Siberian Federal University, Krasnoyarsk<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>10</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>4</fpage><lpage>7</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Остыловская О.А., Шершнева В.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Остыловская О.А., Шершнева В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ostylovskaya O.A., Shershneva V.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://info.infojournal.ru/jour/article/view/137">https://info.infojournal.ru/jour/article/view/137</self-uri><abstract><p>Разработка и внедрение наукоемких информационных технологий во многом зависит от воспроизводства научного кадрового потенциала, поэтому вузам уже в бакалавриате следует уделять особое внимание подготовке студентов к будущей научно-исследовательской деятельности. Формировать математическую составляющую научно-исследовательской компетентности студента можно, используя адаптивный междисциплинарный модуль, позволяющий студенту научиться использовать математическое моделирование как метод научного исследования области приложения информационных технологий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The development and implementation of knowledge-based information technologies largely depends on the reproduction of scientific personnel potential. Thus the universities at their bachelor programs should pay special attention to the preparation of students for their future research activities. In order to build the mathematical component of the research competence of the students, the adaptive interdisciplinary module can be used. That allows students to learn how to use mathematical modeling as the method of researches in the field of application of the information technologies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>научно-исследовательская деятельность</kwd><kwd>двухуровневая система образования</kwd><kwd>информационно-математическое моделирование</kwd><kwd>адаптивный междисциплинарный модуль</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>research activity</kwd><kwd>two-level education system</kwd><kwd>information and mathematical modeling</kwd><kwd>interdisciplinary adaptive module</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большая Советская Энциклопедия. Т. 24. М.: Советская энциклопедия, 1978.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Большая Советская Энциклопедия. Т. 24. М.: Советская энциклопедия, 1978.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кемени Дж., Снелл Дж., Томпсон Дж. Введение в конечную математику / пер. с англ. под ред. И. М. Яглома. М.: Мир, 1965.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кемени Дж., Снелл Дж., Томпсон Дж. Введение в конечную математику / пер. с англ. под ред. И. М. Яглома. М.: Мир, 1965.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колдина М. И. Научно-исследовательская компетентность как педагогическая категория // Символ науки. 2015. № 10-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колдина М. И. Научно-исследовательская компетентность как педагогическая категория // Символ науки. 2015. № 10-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков А. М., Новиков Д. А. Методология научного исследования. М.: Либроком, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новиков А. М., Новиков Д. А. Методология научного исследования. М.: Либроком, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Носков М. В., Шершнева В. А. О дидактическом базисе современной высшей школы и математической подготовке компетентного инженера // Педагогика. 2010. № 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Носков М. В., Шершнева В. А. О дидактическом базисе современной высшей школы и математической подготовке компетентного инженера // Педагогика. 2010. № 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остыловская О. А. О проблеме обучения математике студентов новых ИТ-направлений // Информатика и образование. 2011. № 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Остыловская О. А. О проблеме обучения математике студентов новых ИТ-направлений // Информатика и образование. 2011. № 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Робертс Ф. С. Дискретные математические модели с приложениями к социальным, биологическим и экологическим задачам / пер. с англ. М.: Наука. Гл. ред. физ.-мат. лит., 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Робертс Ф. С. Дискретные математические модели с приложениями к социальным, биологическим и экологическим задачам / пер. с англ. М.: Наука. Гл. ред. физ.-мат. лит., 1986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Указ Президента Российской Федерации от 01.12.2016 № 642 «О Стратегии научно-технологического развития Российской Федерации». http://www.kremlin.ru/acts/bank/41449</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Указ Президента Российской Федерации от 01.12.2016 № 642 «О Стратегии научно-технологического развития Российской Федерации». http://www.kremlin.ru/acts/bank/41449</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 23.08.1996 № 127-ФЗ (ред. от 23.05.2016) «О науке и государственной научно-технической политике» (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.01.2017). http://rulaws.ru/laws/Federalnyy-zakon-ot-23.08.1996-N-127-FZ/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральный закон от 23.08.1996 № 127-ФЗ (ред. от 23.05.2016) «О науке и государственной научно-технической политике» (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.01.2017). http://rulaws.ru/laws/Federalnyy-zakon-ot-23.08.1996-N-127-FZ/</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
